Slight interface bug

Hi,

Call me a psycho, but I think it's a kind of interface bug and it's been since, like, always (?):

The black-coloured information beneath the link to update virus database should look identical to the information visible at the top of the screenshot ("Posiadanie aktualnej bazy sygnatur...") — the left margin I mean (the second line should not begin 'earlier' than the first one). Of course you can strech the program window horizontally and then the black information in the light blue box occupies only one line and the bug is not visible, but that's really not the solution, is it?