Does Hard Disk Manager Suite 14 work fully with Windows 10 or do I need to upgrade to the latest version 15?
Even before Windows 10, HDM 15 was better, HDM 14 is buggy (according to my experience). Also, if you want "official" support for 10, you should use HDM 15.