incompatibilite carte ethernet?

bonsoir à tous et tous mes voeux...

mes parents venant d'acquerir un deuxieme pc windopws xp, je viens de le mettre en reseau sur freebox v2 donc pas de routeur.
le premier a deux cartes ethernet, la premiere pour la connexion assez ancienne 3Com® 10/100 Combo http://www.3com.com/products/en_US/detail.jsp?tab=support&pathtype=support&sku=3C905B-COMBO, la deuxieme pour le reseau.
l'ip n'etant pas fixe j'ai attribue a chacun une ip 198 etc..
les tests sur pcflank montre q looknstop laisse les ports ouverts, ... rien ds le journal etc...
d'ou peut venir le probleme a votre avis?
une incompatibilite entre looknstop et le driver de cette vieille carte ethernet et si oui comment y remedier?, ou bien, un probleme lie a la mise en reseau...?
et sinon la connexion etant partagee, faut il laisser looknstop sur le deuxieme pc ou bien cela n'a aucun interet, puis qu'elle passe par le premier?
merci

 

resolu apres une reinstalle