ESET SysInspector translation

Discussion in 'Other ESET Home Products' started by NOD32 user, Oct 18, 2008.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. NOD32 user

    NOD32 user Registered Member

    Joined:
    Jan 23, 2005
    Posts:
    1,766
    Location:
    Australia
    Hi,

    It seems obvious but can someone please confirm that ' Ovládace ' is meant to communicate ' Hardware Drivers ' ?

    Screenshot - 19_10_2008 , 6_53_58 AM.png

    Loose translation is ' Control ' but that doesn't seem a good fit for what we're looking at?
    Google translate Ovládace sk --> en

    ESET SysInspector 1.1.1.078

    Cheers :)
     
  2. ASpace

    ASpace Guest

    Hey!

    It should be the same - "Drivers" as in the last non-beta built . Just not translated because of the rush, I suppose. :D
     
  3. NOD32 user

    NOD32 user Registered Member

    Joined:
    Jan 23, 2005
    Posts:
    1,766
    Location:
    Australia
    Thanks a million for clearing that one up HiTech :cool:

    Cheers :)
     
  4. ASpace

    ASpace Guest

    :D :D Nothing special have I done , buddy
     
Thread Status:
Not open for further replies.