NOD32 - romanian version

Discussion in 'NOD32 version 2 Forum' started by Meitricsu, Aug 23, 2006.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Meitricsu

    Meitricsu Registered Member

    Joined:
    Jan 27, 2006
    Posts:
    9
    I just read a news on an IT magazine site that NOD32 is now available in romanian language too. But I didn't find anything about this on Eset site. It is a false news or Eset just takes its time to launch this version?
     
  2. pykko

    pykko Registered Member

    Joined:
    Apr 27, 2005
    Posts:
    2,236
    Location:
    Romania...and walking to heaven
    For all: Hello, Meitricsu! In which IT magazine have you read this info? :D
     
  3. Marcos

    Marcos Eset Staff Account

    Joined:
    Nov 22, 2002
    Posts:
    14,415
    It will be available very shortly.
     
  4. Meitricsu

    Meitricsu Registered Member

    Joined:
    Jan 27, 2006
    Posts:
    9
    Thank you for the quick reply and for this great news! :D

    pykko, it is the XtremPc's site. ;)
     
  5. ASpace

    ASpace Guest


    Marcos , are you planning to translate NOD32 in Bulgarian soon ?
     
  6. pykko

    pykko Registered Member

    Joined:
    Apr 27, 2005
    Posts:
    2,236
    Location:
    Romania...and walking to heaven
    I think he is not the one making translations. :D :D :eek:
     
  7. pykko

    pykko Registered Member

    Joined:
    Apr 27, 2005
    Posts:
    2,236
    Location:
    Romania...and walking to heaven
    Thank you for the news Marcos! For such a great website (nod32.ro) a romanian version was required. :D
     
  8. ASpace

    ASpace Guest

    Well , I meant if ESET is planning , Marcos is part of ESET :D

    BTW , I would like to help ESET translate NOD32 into Bulgarian :):D
     
  9. Marcos

    Marcos Eset Staff Account

    Joined:
    Nov 22, 2002
    Posts:
    14,415
    I'm actually in charge of localization, but we do not plan to make a Bulgarian version any time soon.
     
  10. pykko

    pykko Registered Member

    Joined:
    Apr 27, 2005
    Posts:
    2,236
    Location:
    Romania...and walking to heaven
    sorry for you HiTech boy. :(
    Anyway in Romania I've seen more and more users starting to use NOD32. :thumb: You should take advantage from this and make some promotions.

    P.S. I've just noticed on nod32.ro website the new version is already available. :)
     
  11. ASpace

    ASpace Guest

    Ok , thanks for the information

    This is still valid
    :thumb:
     
  12. ASpace

    ASpace Guest

    :'(

    Great . I hope it is now easier to use :) :D :D :thumb:
     
  13. pykko

    pykko Registered Member

    Joined:
    Apr 27, 2005
    Posts:
    2,236
    Location:
    Romania...and walking to heaven
    I think you should contact your local support and I don't think they'll refuse it anyway there is something more involved here then the translation e.g.: integrating this translation to the program itself. :D
     
  14. ASpace

    ASpace Guest


    May be I'll mention this to them :) Thanks for the suggestion:thumb:
     
  15. pykko

    pykko Registered Member

    Joined:
    Apr 27, 2005
    Posts:
    2,236
    Location:
    Romania...and walking to heaven
    I'm downloading it right now. I'm wondering if I install it over the english one everything will be ok ? :D

    Anyway, I got used with the english translation and I have no problems understanding this language (english). It will be useful for other users. :)
     
  16. ASpace

    ASpace Guest

    You'd better not experiment but instead uninstall the english one first , reboot , delete ESET folder and install the new one just to see :) :thumb:
     
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.