NOD32 Foro oficial en español

Discussion in 'NOD32 version 2 Forum' started by AA2000, May 8, 2007.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. AA2000

    AA2000 Registered Member

    Joined:
    Sep 25, 2006
    Posts:
    55
    Solicito a los administradores de Wilders Security Forums y a ESET. organizar y crear un foro en idioma español y no que no sea solo exclusivo en ingles. debido a que hay muchos usuarios en español y esto limita totalmente su enriquecimiento de experiencias con NOD32.

    Saludos cordiales

    AA2000
     
    Last edited: May 8, 2007
  2. Blackspear

    Blackspear Global Moderator

    Joined:
    Dec 2, 2002
    Posts:
    15,115
    Location:
    Gold Coast, Queensland, Australia
    Hi there, a NOD32 Spanish Forum is already available through one of the NOD32 Resellers.

    Cheers :D
     
  3. AA2000

    AA2000 Registered Member

    Joined:
    Sep 25, 2006
    Posts:
    55
    Thank you (Gracias)

    Pero ese foro esta desactualizado en algunos aspectos, recomiendo nuevamente a ESET y Wilders Security de hacerlo accesible a paises de habla hispana.

    Un ejemplo la explicacion de algunas configuraciones sugeridas son poco claras. caso el team titulado: Installing NOD32 with Blackspears Extra settings - in no time

    Si bien posee una traduccion al español la misma es vieja y desctualizada.

    Sorry (disuclpas) a los que no sepan español.

    Gracias y saludos desde Argentina
     
  4. newhit

    newhit Registered Member

    Joined:
    Jan 18, 2004
    Posts:
    10
    Trato de aprender el español y no es fácil. Quizás usted debería tratar de aprender la lengua de los gringos! :D
     
  5. guilijan

    guilijan Registered Member

    Joined:
    Jun 25, 2006
    Posts:
    206
    Spanglish :D
    Apoyo el foro en español.
    I suscribe to spanish forum to
     
  6. lucas1985

    lucas1985 Retired Moderator

    Joined:
    Nov 9, 2006
    Posts:
    4,047
    Location:
    France, May 1968
    Muy cierto (So true) :D Siendo hispanohablante, es fácil darse cuenta de la dificultad de aprender español. El inglés es bastante más fácil, al menos en un nivel básico (Being Spanish-speaking, it's easy to see that learning Spanish is difficult. English is a lot easier, at least on a basic level)
    No está tan desactualizado. Las variaciones entre la versión 2.5 y 2.7 son mínimas. Además, la guía de Blackspear es fácil de seguir incluso sin saber nada de inglés.
    El creador de la guía en español es xTiNcTion. Cualquier duda, enviale un PM.
    Bienvenido compatriota :)
     
  7. AA2000

    AA2000 Registered Member

    Joined:
    Sep 25, 2006
    Posts:
    55
    Gracias, se ingles. pero ciertos tecnicismos que son medio dificles.
    ademas mi escritura en inlges es lamentable.

    Ademas este es el foto Oficila de ESET y ESET tiene un portal importante para latinoamerica www.eset-la.com esta inquietud ya la hice llegar sobre el foto a ESET Latinoamerica,

    Ojala la version 3.0 este buena. apoyo NOD32 depsues de probar varios antivirus. Pase por Norton, probe Panda y no termina de gustarme (aparte de su famosos aviso deque consuem poco, la verdad consume mucho y tristemente la gente lo compra) sabian que el Panda antivirus + Firewall 2007consume 160 MB de memoria? me tome el trabajo de analizar servicio por servicio en el administrador de tareas., luego probe Kaspersky y tarda muchismi en escanear 100 gb de un rigido.

    Asi y todo llegue aqui.

    Saludos de nuevo.
     
  8. xTiNcTion

    xTiNcTion Registered Member

    Joined:
    Oct 25, 2003
    Posts:
    253
    Hola AA2000,

    Hasta ahora no existe foro "oficial" en español. Nuestro foro brinda soporte tanto a nuestros clientes directos así como a cualquier otro usuario de NOD32. Según nuestros reportes las guías que hemos publicado han sido de utilidad para muchos. También se han resuelto muchas inquietudes de los usuarios de NOD32.

    Aki en Wilders solamente he visto un foro no-inglés (Ln'S French) y recuerdo que alguna vez (un par de años atrás quizás) leí un post que decía que los foros de soporte serían en inglés; claro que esto puede cambiar.

    Si necesitas algo en particular por favor no dudes en contactarme que con gusto te ayudo.
     
Thread Status:
Not open for further replies.