I looked up sandboxing for mobile phones and found this: Sandboxie Plus Alternatives for Android | AlternativeTo Therefore, do android phones need sandboxing?
in short: no. it technically may possible, but each app has its own storage and workspce. a matter of sandboxie is technical not possible. advise: stick with it!