Can not display fully

I'm using NOD32 2.7 english version on WinXP Home Edition which is Chinese version.

I have installed NOD32 properly,but the text shown on the software can not be displayed fully,how can I solve the problem?

 

so is mine

 

As far as I can see the text format is different or bigger than the one used in NOD32.
Maybe it's one of your themes for XP or just Vista screwing up, I can't tell which OS you have from the provided screenshots.

Also make sure you have the MS Sans Serif font type in the Windows\Fonts folder.

 

This is a known issue when certain English softwares have been installed on Chinese version of Windows, which can't be attributed specifically to NOD. As far as I know, it can't be resolved unless you switch to a localized version of that particular software...In your case, Chinese version of NOD32

 

The size of checkboxes was adjusted for the default size of Latin fonts, in Chinese Windows the font is apparently bigger.

 

if there is a multi-language version ,I think that well be better

 

I hope so.