TrueImage command line questions

Hi there,

I have a backup script that runs trueimagecmd to back up, then emails me the output. I'd really like to get an output along the lines of that what the regular trueimage emails me. I could write a script to parse the XML log file, but I guess I was hoping there was already a utility written to playback the log file in human-readable format, similar to what the regular trueimage utility emails me?

Put another way, I get this: http://pastebin.ca/906769
I'd like this, from the trueimagecmd command as output: http://pastebin.ca/906768

Is there any way to do that?

Thanks,
mouradlab/tcj