The operation can't be completed because an item with the name "" already exists.

I occasionally get that error when moving folders on NTFS disks. The folder I was moving then disappears and can not be found. I am usually able to recover it by running Repair Disk in the Disk Utility (or chkdsk on a Windows system). Except for when this happens, the drive passes chkdsk cleanly and I haven't had any other problems with it.

Any ideas? This is the first problem I've had with the driver, but it is getting pretty frustrating and has made this driver worse than useless because of the fear of losing data.

I'm on Mountain Lion (10.8.4) and 10.0.1 of the Paragon NTFS Driver.

Repair Disk output:

Verify and Repair volume “2TB Photo Video”
Checking file systemChecking Volume /dev/disk2s1...
Type of the filesystem is NTFS.
Volume label is: 2TB Photo Video
Verifying 278784 records ...
Verifying Zu folders ...
Deleting entry "100CANON A" from index 0x46 "!Sorting"
minor error: record 0x43062 "100CANON A" has incorrect harldinks count. Should be 0 instead of 1
minor error: record 0x43613 "Bloggie pre-FTC" has incorrect harldinks count. Should be 0 instead of 2
Minor inconsistencies detected on the volume. 2 files contain incorrect links count
Recovering Zu orphan files...
Recovering orphaned file "100CANON A" (0x43062) into directory "!Sorting" (0x46)
Recovering orphaned file "Bloggie pre-FTC" (0x43613) into directory "!Sorting" (0x46)
Correcting minor file name errors in file 0x43613.
Recovered 2 orphans
Verifying files security...
$UpCase file is formatted for use in Windows 7
1145.29 GB in 124897 files
39428 KB in 1958 directories
0 KB in bad blocks in 0 fragments
443552 KB in use by the system
65536 KB occupied by the log file
4096 bytes in each allocation unit
488377855 total allocation units on volume
185208060 allocation units available on volume
The volume /dev/disk2s1 has been repaired successfully.
Volume repair complete.Updating boot support partitions for the volume as required.