Spanish speakers...

Discussion in 'other firewalls' started by brjoon1021, Oct 1, 2005.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. brjoon1021

    brjoon1021 Registered Member

    Aug 10, 2005
    It is a lot to ask, but would someone be willing to translate this page:

    It is a page on rule set creation for the Jetico firewall. I posted a couple of days ago about borrowing rules from Kerio 2.1.5, in response, this link was posted. I used one of those on-line translators and it was awful.

    I am using this firewall and have come to realize that I am not doing a good job administering it. I have multiple overlapping rules.

    I think that a fair number of people here use this firewall and more would use it if it was a little easier for them to create rules. The spanish tutorial looks good as far as I can tell.

    Could someone translate and help us gringos out ?

  2. Slovak

    Slovak Registered Member

    Mar 4, 2004
    Medina, Ohio
    I'll ask my wife if she will do it, Spanish is her native language. No guarantees that she will have time to translate the page though.
Thread Status:
Not open for further replies.