I'm having exactly the same issue. If the new license takes a while to propagate, Eset should change the wording in the email from saying it...
Separate names with a comma.