Howto force update even if version is up date

[hubo]

Hi again!

I need this for testing. Using the standard version of NOD32, is it possible to force the client to retrieve all the necessary files from the configured update source even if the local files are up to date?

Cheers.
+rainer