Logging network activity

[Aeres och Ddraig]

Hi, is it possible, and how, to log network activity ?
I explain : I have an application I want to give access to the internet, but I don't want it to have full access. So I would like to log network activity "for this application", so thereafter I can choose what ports and ip adresses I can allow.

Thanks